[뒤끝팁] 국가 별로 현지화된 ‘다국어 공지’ 개별 노출 방법!
해외 출시에 있어 가장 중요한 것은 ‘현지화’입니다. 그리고 현지화의 기본이 되는 부분은 바로 언어인데요. 게임을 통해 유저에게 좋은 경험을 선사하기 위해서는 인 게임 UI부터 튜토리얼, 공지사항까지 모두 현지 언어로 제공하는 것이 효과적입니다. 그중 오늘은, 유저의 국가에 꼭 맞는 언어로 현지화된 공지를 제공하는…
[태그] 현지화
[인터뷰] 퍼블리셔가 찾는 게임은 모두 좋은 게임? 블루포션게임즈의 솔직한 이야기
목차 ✍ 오늘의 인터뷰 주인공 01 안녕하세요, 블루포션게임즈에서 퍼블리싱 사업을 담당하고 있는 ‘사업 2실’ 조한욱입니다. 블루포션게임즈는 모바일 MMORPG 〈에오스레드〉와 함께 성장한 게임 개발사입니다. 2021년 하반기부터 인디 게임 개발사와의 상생과 동반 성장을 목표로 퍼블리싱 사업을 본격적으로 추진하면서, 현재는 게임 개발사이자 퍼블리셔로서 제2의 도약을…
[기타팁] 글로벌 진출의 성적표를 바꾸다! 앱 아이콘 현지화 전략
안녕하세요! 개발이 필요 없는 게임 서버, 뒤끝입니다. 글로벌 시장 진출을 위해 필수적으로 준비되어야 하는 현지화(Localization) 과정. 성공적인 현지화를 위해서는 언어적 요소는 물론, 타겟 시장의 다양한 사회 문화적 요소를 반영해야 합니다. 이에 따라 UI/UX, 앱 스크린샷 등, 유저의 시각적 경험을 고려한…
[기타팁] 구글이 말하는 ‘구글 피처드’ 선정 방법 (2023년)
모바일 앱을 서비스하는 회사라면 누구나 한 번쯤 은 ‘구글 피처드 선정, 어떻게 되는 거지? 내 앱도 가능할까.’ 하는 고민을 해보았을 겁니다. 구글 피처드에 선정되면 플레이스토어 메인 화면에 노출이 되기 때문에, 무료로 웬만한 광고 이상의 효과를 누릴 수 있다고 해요. 그래서…